| Umsatz | 2,4 Millionen US-Dollar | 0,2 Millionen US-Dollar im Q3 2025; entspricht dem Gesamtumsatz aus H1 2026 |
| Umsatz seit Jahresbeginn | 4,8 Millionen US-Dollar | 1,0 Million US-Dollar in den ersten neun Monaten 2025 |
| Bruttogewinn | 1,2 Millionen US-Dollar | Bruttoverlust von 0,7 Millionen US-Dollar im Q3 2025 |
| Bruttomarge | 50 % | Bruttomarge seit Jahresbeginn lag bei 46 % gegenüber minus 126 % im Vorjahreszeitraum |
| Betriebsausgaben | 22,5 Millionen US-Dollar | Rückgang um etwa 7,5 % gegenüber dem Quartalsdurchschnitt von 24,4 Millionen US-Dollar in H1 2026 |
| F&E-Aufwendungen | 13,2 Millionen US-Dollar | Kostensenkungen machten sich im Laufe des Quartals positiv bemerkbar |
| Vertriebs- und Verwaltungskosten (SG&A) | 9,4 Millionen US-Dollar | Enthielt rund 1,2 Millionen US-Dollar an einmaligen finanzbezogenen Kosten |
| Bereinigter EBITDA-Verlust | 11,1 Millionen US-Dollar | Durchschnittlicher Quartalsverlust in H1 2026 lag bei 18,0 Millionen US-Dollar; Q3 enthielt eine deutsche F&E-Förderung von 6,3 Millionen US-Dollar |
| GAAP-Nettoverlust | 12,2 Millionen US-Dollar | Verlust von 14,2 Millionen US-Dollar im Q3 2025 |
| GAAP-Verlust je Aktie | 0,45 US-Dollar | 0,72 US-Dollar im Q3 2025 |
| Operativer Mittelabfluss | 13,6 Millionen US-Dollar | 16,5 Millionen US-Dollar im Q3 2025; profitierte von der deutschen F&E-Förderung |
| Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente | 28,9 Millionen US-Dollar | 27,2 Millionen US-Dollar Ende Q2 2026 |