| Gesamtumsatz | 69,8 Mio. US-Dollar | +24 % YoY; +38 % QoQ | Wachstum bei Fanapt und zeitlich bedingte Stärke bei HETLIOZ |
| Fanapt-Umsatz | 38,8 Mio. US-Dollar | +24 % YoY; +8 % QoQ | Höheres Verschreibungsvolumen |
| HETLIOZ-Umsatz | 21,7 Mio. US-Dollar | +21 % YoY; +289 % QoQ | Enthielt Bestellungen im Wert von rund 7 Mio. US-Dollar, die am 29. Juni versendet und am 1. Juli geliefert wurden |
| PONVORY-Umsatz | 7,7 Mio. US-Dollar | +10 % YoY; -2 % QoQ | Lagerbestände blieben im normalen Rahmen |
| NEREUS-Umsatz | 1,6 Mio. US-Dollar | +60 % QoQ | Vertriebsaktivitäten begannen im Laufe des 3. Quartals |
| Nettoverlust | 22,6 Mio. US-Dollar | Unverändert im Jahresvergleich; Verbesserung gegenüber 62,5 Mio. US-Dollar in Q2 | Der Umsatz stieg gegenüber dem Vorquartal um 19,3 Mio. US-Dollar, während die Ausgaben um 21 Mio. US-Dollar sanken |
| Betriebsausgaben | 93,3 Mio. US-Dollar | +5,8 Mio. US-Dollar YoY; -21 Mio. US-Dollar QoQ | Geringere Ausgaben für F&E, Vertrieb und Rechtsberatung im Vergleich zu Q2 |
| Flüssige Mittel, Zahlungsmitteläquivalente und Wertpapiere | 140,5 Mio. US-Dollar | Rückgang um 29,5 Mio. US-Dollar QoQ | Zudem ein Rückgang um 123,4 Mio. US-Dollar gegenüber dem 31. Dezember 2025 |