| Umsatz | 14.700 US-Dollar | Auf Niveau von Q1; im Jahresvergleich leicht höher ohne ein einmaliges Beratungsprojekt aus Q2 2025 |
| Ausgewiesener Nettoverlust | 14,1 Millionen US-Dollar | Im Vergleich zu 3,7 Millionen US-Dollar in Q2 2025 |
| Nicht zahlungswirksame Aufwendungen aus der Wandlung von Schuldverschreibungen | 9,7 Millionen US-Dollar | Im ausgewiesenen Nettoverlust enthalten |
| Non-GAAP-Nettoverlust | 4,3 Millionen US-Dollar | Schließt die Aufwendungen für die Wandlung von Schuldverschreibungen aus |
| Barmittel und liquide Finanzanlagen | 5,1 Millionen US-Dollar | Zum 30. Juni 2026; verglichen mit Barmitteln von 2,1 Millionen US-Dollar zum 31. Dezember 2025 |
| Aktueller Cash Burn | Ungefähr 1,1 Millionen US-Dollar pro Monat | Spiegelt Investitionen in Personal, Technologie und Infrastruktur wider |
| ATM-Kapazität | Bis zu etwa 15 Millionen US-Dollar | Zeitpunkt und Umfang der Verkäufe werden quartalsweise berichtet |
| Eigenkapitallinien-Kapazität 2025 | 19 Millionen US-Dollar | Verfügbar über künftige Vorausauszahlungen |
| S-3-Registrierungserklärung | Bis zu 100 Millionen US-Dollar | Im Laufe des Quartals eingereicht |