英國通膨數據高於分析師預期，英鎊兌日圓上漲

• 英國通膨數據高於分析師預期後，英鎊/日圓走高。
• 這些數據可能推遲英國央行的降息時間--這對英鎊是一個支持因素。
• 在日本公債殖利率十多年來首次突破 1.0% 後，英鎊/日圓的漲幅可能已被限制。

週三，英國通膨數據高於經濟學家的預測，英鎊/日圓升至199.20 。這些數據顯示英國央行（BOE）可能會推遲降息，這將利好英鎊（GBP）。

儘管通膨率上升傳統上與貨幣貶值有關，但全球化的到來和資本的相對自由流動意味著投資者現在可以將資本轉移到利率較高的國家。這導致對這些國家貨幣的需求增加。由於較高的通貨膨脹率往往會導致較高的利率，因此也會使貨幣升值。

英國 4 月的整體消費者物價指數（CPI）年增了 2.3%。儘管與上個月的 3.2% 相比，經濟內部的通膨壓力有所減弱，但降幅並沒有經濟學家預測的 2.1% 那麼大。

國家統計局（ONS）的數據顯示，核心消費物價指數也出現了類似的情況，與預期的 3.6% 相比上升了 3.9%，但低於 3 月的 4.2%。

該數據使通膨率更接近英國央行 2.0% 的目標，但由於通膨率高於經濟學家的預期，英鎊在大多數貨幣對中實際上是上漲的，包括英鎊/日圓。

英鎊/日圓日線圖

日圓在債券殖利率突破 1.0% 後獲得支撐

儘管週三日圓（JPY）兌較強勢的英鎊走軟，但在10 年期日本政府債券（JGB）收益率自2012 年以來首次升至1.0% 以上的消息傳出後，日元（JPY ）可能獲得了一些潛在支撐。

收益率與日圓之間的正相關性表明，這可能對日圓有所幫助。殖利率上升通常是通膨預期升溫的結果，而殖利率上升則助長了日本央行（BoJ）可能會比之前想像的更早再次升息的預期。殖利率上升的另一個原因是 40 年期日本公債拍賣中買家需求疲軟，因為殖利率與債券價格走勢成反比。

與此同時，交易員對將日圓推向新低保持謹慎，因為當局有可能直接幹預以支撐日圓。人們認為，幹預是日圓在 4 月 29 日至 5 月 3 日間回升的幕後推手，當時儘管沒有明顯的基本面催化劑，日圓還是經歷了波動性上漲。

最近，日本財務大臣鈴木俊一再次表達了對疲軟貨幣對工資上漲的負面影響的擔憂，暗示如果日圓繼續走軟，他仍願意按下乾預按鈕。

在經濟方面，日本公佈的最新數據顯示，4 月份貿易逆差擴大，3 月份機械訂單意外增加，5 月份大型製造商的商業景氣保持穩定。