| Umsatz | 8,6 Mio. US-Dollar | +21 % gegenüber Vorjahr; +174 % gegenüber Vorquartal | Höhere Auslieferungen und Abarbeitung des Auftragsbestands |
| Bruttogewinn | 1,5 Mio. US-Dollar | 1,4 Mio. US-Dollar in Q2 2025 | GAAP-Bruttomarge lag bei 17,8 % gegenüber 20,3 % |
| Bereinigte Non-GAAP-Bruttomarge | 26,2 % | 29,6 % in Q2 2025 | Enthält nicht 0,7 Mio. US-Dollar an Abschreibungen auf Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte in den Umsatzkosten |
| Betriebsausgaben | 4,5 Mio. US-Dollar | 5,9 Mio. US-Dollar in Q2 2025 | Die Vorjahresausgaben enthielten eine Aktienzuteilung von 1,4 Mio. US-Dollar; ohne diese blieben die Ausgaben im Wesentlichen unverändert |
| Nettoverlust | 3,1 Mio. US-Dollar | 4,3 Mio. US-Dollar in Q2 2025 | Enthielt 1,1 Mio. US-Dollar an nicht zahlungswirksamen Aufwendungen |
| Verlust je Aktie | 0,14 US-Dollar | 0,28 US-Dollar in Q2 2025 | — |
| Non-GAAP-Nettoverlust | 2,0 Mio. US-Dollar | 1,8 Mio. US-Dollar in Q2 2025 | Schließt nicht zahlungswirksame Positionen aus |
| Nettoverlust im ersten Halbjahr | 9,9 Mio. US-Dollar | 19,8 Mio. US-Dollar im Vorjahreszeitraum | Das Vorjahresergebnis enthielt eine Firmenwertabschreibung von 10,8 Mio. US-Dollar |
| Auftragsbestand | 5,4 Mio. US-Dollar | Stand Juni 2026 | Verringerte sich durch die Umwandlung von Aufträgen in Auslieferungen |
| Schulden und verfügbare Kreditlinie | Keine Schulden; 100 Mio. US-Dollar ungenutzte Kreditlinie | — | Kreditlinie blieb ungenutzt |