彭博終端中斷延遲了英國債務拍賣，使交易者沒有實時定價數據

彭博社星期三的停電造成了全球金融市場的中斷，停止了交易活動，延遲了政府債務拍賣，以及依靠這項服務用於實時數據和分析的交易者。

Incident 始於週三凌晨，使用戶幾乎無法訪問彭博終端上的實時定價信息。 

使用該系統的交易員，分析師和投資組合經理每年每年28,000美元的價格約爲28,000美元，不得不退縮不斷變化的市場職位。 

交易者癱瘓而無需數據訪問

一位總部位於倫敦的基金經理對該系統的細分大喫一驚，他說： “我們被告知不要交易。我不記得這種無功能的水平另一位交易者分享了類似的情緒，將情況與“投注您看不見或不知道分數的比賽”。

彭博倒下？ #bloomberg #terminal https://t.co/nq3jxbkcsy pic.twitter.com/id8bs8nkua

- 菲納斯（@fintonesonx） ，2025年5月21日

對於許多市場參與者而言，黑色和橙色接口的彭博終端是必不可少的。它由邁克爾·彭博（Michael Bloomberg）於35年前成立，併爲金融專業人士提供實時市場數據，分析和安全消息傳遞系統。

根據用戶帳戶，彭博社的即時彭博（IB）消息傳遞系統仍在停電期間運行，但是根據用戶帳戶，與定價，分析和交易有關的核心功能要麼嚴重延遲或完全無法訪問。

在英國，瑞典，葡萄牙和歐盟推遲拍賣

英國債務管理辦公室（DMO）等幾次主權債務拍賣被迫擴大競標窗口，以預定拍賣4％的2031年鍍金。

DMO在一份聲明中說： “由於持續在整個市場範圍內的彭博系統問題，今天早上拍賣的招標窗口正在擴大。

同樣，由於“技術問題”，瑞典債務辦公室推遲了預定的債券拍賣。儘管尚未正式確認彭博的故障是原因，但瑞典辦公室指出，競標通常是通過彭博拍賣系統提交的。

如果我們無法在終端上閱讀有關彭博社的情況，我們將如何瞭解彭博社的情況……。 #bloombergdown

- Matthew Lynn（@mattlynnwriter） 2025年5月21日

葡萄牙通過計劃的法案拍賣經歷了延誤，而歐盟則將歐盟債券出售一小時的截止日期推遲到1300年的CEST（GMT 1100）。

在一家主要資產管理公司中，一位投資組合經理指出，不僅交易活動，而且內部工作流程也受到影響。 

恢復正在進行中，但挫敗仍然存在

彭博社的幫助臺在當地時間上午9:55承認了這個問題，確認該問題在全球範圍內。 

該公司說： “我們目前正在遇到全球終端問題，我們的工程團隊正在積極地努力解決dent並解決該問題 “對於給您帶來的不便，我們深表歉意，我們非常感謝您的耐心和理解。”

到UTC上午10:15，一些用戶開始看到一些服務恢復。儘管如此，許多人報告說，終端的功能是不一致的，在定價數據中卻明顯滯後。 

一位投資者表示，同一機構內的終端正在經歷不同水平的恢復水平，例如聊天功能，這使中斷更加令人困惑。

“彭博終端down =市場的混亂模式。沒有實時數據，沒有拍賣……嚴重的ripple效果， ”一位不安的交易員在X上斷言。

在美國股票市場開始表現出壓力跡象之後的一天，停電就發生了。週二，主要指數從最近的一次集會中退縮投資者擔心緩解貿易緊張局勢和通貨膨脹不會持續。

同時，彭博美元的現貨指數週三下降了0.5％，連續第三次下降，並達到兩週的低點。將於6月舉行的七（G7）會議（G7）會議，

密碼大都會學院：厭倦了市場波動？瞭解DeFi幫助您建立穩定的被動收入。立即註冊