歐元區食品通脹仍然高企，但其他方面溫和 - 荷蘭銀行

HICP 通脹在 8 月小幅上升至 2.1%（同比），高於 7 月的 2.0%，符合我們的預期和市場共識。核心通脹保持在 2.3%不變，符合我們的預期，但高於市場共識預期的 2.2%。荷蘭通脹在 8 月維持緩慢的逐步下降趨勢。CPI 為 2.8%（同比），略低於 7 月的 2.9%，ABN AMRO 的經濟學家比爾·迪瓦尼（Bill Diviney）和阿吉·范·胡伊斯林（Aggie van Huisseling）報告。

歐洲央行對 8 月通脹數據感到滿意

"正如預期，能源價格的基數效應推動了歐元區的整體通脹上升。儘管月度食品價格漲幅略微放緩（0.2% 環比，7 月為 0.4%），但年度食品通脹仍維持在 3.2% 的高位。正如我們在 7 月通脹報告中提到的，食品通脹值得密切關注，因為它對家庭通脹預期的重要性。"

"商品通脹在本月基本持平，繼 7 月的意外上升後，年度通脹保持在溫和的 0.8%。服務通脹也保持在 3.2%，與工資增長的緩慢正常化一致。"

"總的來說，歐洲央行將對 8 月的通脹數據感到滿意。食品通脹有些令人擔憂，但其他方面的趨勢繼續顯得更加溫和，並與通脹在 2026 年逐步低於 2% 的目標一致。我們繼續認為，管理委員會在未來幾個月可能會維持其關鍵政策利率不變，存款利率保持在 2%。"