Farmers in the UK feel sidelined as carmakers benefit

來源 Cryptopolitan

UK farmers have found themselves playing unwilling hosts to a deal designed to rescue Britain’s car sector, as fleets of Minis, Aston Martins, and Range Rovers prepare to journey across the Atlantic on Monday under a freshly agreed US-UK trade pact.

While carmakers celebrate, the agricultural community complains they’ve been sacrificed to secure cheaper auto exports.

UK agriculture sector remains stuck at the negotiation table

Yet while the motor industry enjoys relief as the landmark trade deal takes effect, British farmers claim they have borne undue costs to clinch these auto gains. National Farmers’ Union president Tom Bradshaw criticised the government for repeatedly using agriculture as a bargaining chip, urging Labour leader Keir Starmer to shield the sector from further tariff swaps.

“Agriculture has nothing left to give,” he warned, after concessions included scrapping a 19% levy on US ethanol, jeopardising domestic biofuel plants, and agreeing to beef quotas already filled by prior commitments to Brazil.

“Agriculture has borne the responsibility of removing tariffs for other sectors. At some point they’ve got to stop relying on agriculture to take the burden.”

– Bradshaw

Under the deal, UK beef can enter the US duty-free, but only from January next year and within a 13,000-tonne quota that has already been claimed for 2025.

Meanwhile, although the pact promised zero tariffs on steel, ongoing rows over the origin of raw materials at Port Talbot have stalled full relief; a temporary reprieve lasts only until 9 July, with a lingering 25% duty on Welsh-made steel thereafter.

Tariffs cut from 25% to 10% at midnight

Following President Trump’s 25% levy on British-built cars from 3 April, added to an existing 2.5% duty, exports to America halted almost entirely, plunging May shipments to less than half their usual volume.

But one minute after midnight US time on Monday (5 am in the UK), duties on cars dropped to 10%, unleashing months of pent-up orders. Manufacturers now anticipate a swift surge in deliveries that were delayed over recent weeks.

Adrian Hallmark, chief executive of Aston Martin, admitted sales pauses between April and June were “not catastrophic, but slightly uncomfortable.” With US inventories slashed by half during the tariff cliff, he plans to “invoice three months’ worth of sales in a 24-hour period” once the new rate kicks in.

Hallmark told a British car industry conference last week that he was “planning to invoice three months’ worth of sales in a 24-hour period”, with stocks in the US down by 50% due to the pause.

Aston Martin exports 90% of its cars, but its customers are wealthy and willing to wait.

“The demand has been strong and will be in good shape when we start to invoice cars like fury on Monday next week.”

– Hallmark

Smaller luxury brands, like Lotus, have also been closely watched. Business Secretary Jonathan Reynolds secured assurances that the Norfolk factory will stay open, averting threats to more than 1,300 jobs after talks with owner Geely.

Meanwhile, industry bodies warn that time is running out to finalize the metal talks. Gareth Stace of UK Steel said daily delays cost hundreds of jobs and imperil investment, begging negotiators for a quick resolution to lift crippling duties.

Even with a zero-tariff outcome, some plants, reliant on imported billets from India and the Netherlands while they retrofit greener smelting methods, may still face barriers unless specific carve-outs are secured.

For UK farmers, the picture is bleak: they’ve effectively subsidised lower car tariffs while their own exports remain restricted by filled quotas and offset concessions. As luxury SUVs set sail for America, Britain’s fields wonder when their turn will come, not as collateral damage, but as genuine beneficiaries of future trade deals.

Cryptopolitan Academy: Want to grow your money in 2025? Learn how to do it with DeFi in our upcoming webclass. Save Your Spot

免責聲明:僅供參考。 過去的表現並不預示未來的結果。
placeholder
美股新高,動搖歐股偏好?美股無視關稅陰雲,近期刷新歷史高點,迫使投資人重新審視對歐洲資產的信心。
作者  Insights
9 小時前
美股無視關稅陰雲,近期刷新歷史高點,迫使投資人重新審視對歐洲資產的信心。
placeholder
比特幣價格預測:BTC以30%的漲幅結束第二季度,瞄準新的歷史高點,ETF資金流入激增比特幣(BTC)在週一撰寫時徘徊在 108,000 美元左右,上週上漲超過 7%。比特幣在第二季度表現強勁,漲幅超過 30%
作者  FXStreet
12 小時前
比特幣(BTC)在週一撰寫時徘徊在 108,000 美元左右,上週上漲超過 7%。比特幣在第二季度表現強勁,漲幅超過 30%
placeholder
泡泡瑪特(9992HK):熱潮將持續多久來源:TradingView投資論點TradingKey - 憑藉其精心設計的智慧財產權(IP)系列以及與內部和第三方設計師的合作,泡泡瑪特順應了消費趨勢,實現了高成長。該公司在利潤更豐厚的海外市場擁有大量機會。儘管該股在2025年上漲了180%,但其2027年的遠期市盈率僅為25倍,如果我們將其與更成熟的同行如Sanrio(Hello Kitty)40倍的市盈率相比,這個價格是合理的。公司概况泡
作者  TradingKey
12 小時前
來源:TradingView投資論點TradingKey - 憑藉其精心設計的智慧財產權(IP)系列以及與內部和第三方設計師的合作,泡泡瑪特順應了消費趨勢,實現了高成長。該公司在利潤更豐厚的海外市場擁有大量機會。儘管該股在2025年上漲了180%,但其2027年的遠期市盈率僅為25倍,如果我們將其與更成熟的同行如Sanrio(Hello Kitty)40倍的市盈率相比,這個價格是合理的。公司概况泡
placeholder
【今日市場前瞻】貿易談判現轉折,輝達股價再創新高!貿易談判樂觀情緒升溫,黃金震蕩;比特幣衝高回落,關注這一點位;美股盤前上漲,輝達股價再創歷史新高>>
作者  Alison Ho
12 小時前
貿易談判樂觀情緒升溫,黃金震蕩;比特幣衝高回落,關注這一點位;美股盤前上漲,輝達股價再創歷史新高>>
placeholder
2025年美元年中收官:貶值10%創1970年代以來最差H1,下半年繼續跌?TradingKey - 隨著川普高關稅政策的影響從提高通膨演變為美國例外論消退和美國資產大撤離,疊加聯準會獨立性受到質疑和降息預期升溫,2025年上半年美元指數意外暴跌超10%,與華爾街2024年底的美元走勢預期相去甚遠。美元指數(DXY)今年已連續6個月單月下跌,從年初的110左右一度跌破97。截至6月30日,美元指數報97.09,處於近三年低位,上半年以來下跌約11%。【2025年美元指數走
作者  TradingKey
13 小時前
TradingKey - 隨著川普高關稅政策的影響從提高通膨演變為美國例外論消退和美國資產大撤離,疊加聯準會獨立性受到質疑和降息預期升溫,2025年上半年美元指數意外暴跌超10%,與華爾街2024年底的美元走勢預期相去甚遠。美元指數(DXY)今年已連續6個月單月下跌,從年初的110左右一度跌破97。截至6月30日,美元指數報97.09,處於近三年低位,上半年以來下跌約11%。【2025年美元指數走
goTop
quote