美國天然氣價格上漲,亨利中心(Henry Hub)結算價超過3美元/MMBtu,因季末高溫的預測提升了制冷需求。ING的商品專家Ewa Manthey和Warren Patterson指出,炎熱的前景預計將減緩通常在這個時候加速的庫存增加。
"美國天然氣價格小幅上漲,亨利中心當天上漲3.5%,昨日結算價超過3美元/MMBtu,因季末高溫的預測將提升制冷需求並減少儲存注入。"
"最近的天氣報告顯示,未來兩周全國範圍內將持續高於正常水平的氣溫。高溫的預測正值需求通常因溫和天氣和庫存重建而下降之時。"