ลี ฮาร์ดแมนจาก MUFG ชี้ว่า คริสตีน ลาการ์ด ประธานธนาคารกลางยุโรป (ECB) ได้ผลักดันให้ออกจากการคาดการณ์ว่า ECB จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยติดต่อกันอีกครั้ง โดยเน้นย้ำถึงอัตราผลตอบแทนระยะยาวที่สูงขึ้นและความจำเป็นในการตอบสนองอย่างรอบคอบ
"เมื่อต้นสัปดาห์นี้ ประธานลาการ์ดได้ผลักดันให้ออกจากการคาดการณ์ว่า ECB จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยติดต่อกันอีกครั้งในเดือนหน้า"
"นอกจากนี้ เมื่อขณะนี้ยังไม่พบผลกระทบรอบสอง นั่นหมายความว่า ECB ควรยังคงใช้ "การตอบสนองอย่างรอบคอบตามความเหมาะสมเพื่อควบคุมเงินเฟ้อ""
"ความคิดเห็นดังกล่าวได้ลดทอนการคาดการณ์ว่า ECB จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้งเร็วที่สุดในเดือนหน้า"
"เงินเฟ้อในยูโรโซนจะต้องสร้างความประหลาดใจด้วยการปรับตัวสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในเดือนกันยายน เพื่อจุดชนวนการคาดการณ์การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนตุลาคมอีกครั้ง"
"การลดการคาดการณ์การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของ ECB มีส่วนทำให้เงินยูโรอ่อนค่าในสัปดาห์นี้"
(บทความนี้จัดทำขึ้นโดยได้รับความช่วยเหลือจากเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์และผ่านการตรวจสอบโดยบรรณาธิการ เรียนรู้เพิ่มเติม)