Epsilon Energy (EPSN) 2026 年第二季財報電話會議：原油成長與 Parkman 產能提升
來源 Tradingkey
核心要點
- Epsilon Energy 表示，2026 年第二季為當年的產量低谷。管理層預計，在粉河盆地 (Powder River Basin) 原油產量的主要推動下，年底前產量將實現逐季成長。
- 管理層 2026 全年展望的中位數意味著總產量將比去年同期成長 15% 至 20% 之間，且石油產量成長接近 200%。
- 7 月投產的兩口 Niobrara 井日產量峰值雙雙超過 900 桶原油，表現超出公司預期。
- Parkman 計畫的 3 口井鑽探工作比預期提前約一個月完成。完井作業預計於第三季進行，首批產量預計於 2026 年第四季產出。
- Epsilon 在 2026 年上半年減少了 1,000 萬美元債務。該公司預計將使用循環信貸額度來為增加的投資提供部分資金，同時維持 1.5 倍 EBITDA 的槓桿目標。
- 管理層表示，財報新聞稿的更正僅影響彙總表中調整後淨收益和調整後每股盈餘 (EPS) 的呈現，對 GAAP 結果、現金流或商業效益均無影響。
關鍵財務與營運數據
| 指標 | 2026 年第二季最新動態 |
|---|---|
| 全年產量展望 | 中位數顯示總產量年成長 15% 至 20% 之間，石油產量成長近 200% |
| 債務削減 | 2026 年上半年減少 1,000 萬美元 |
| 目標槓桿率 | 不超過 1.5 倍 EBITDA |
| 資本部署時程 | 預計全年過半的資本支出要到第四季才會產生貢獻；超過三分之一預計於 2027 年開始產生貢獻 |
| 賓州實現天然氣價格 | 第二季約為 1.80 美元，相較於第一季的近 5.50 美元 |
| 避險目標 | 未來 18 個月內已開發開採中 (PDP) 證實儲量的 50% |
| 壓縮成本節省 | 目前每月已節省 65,000 美元；預計年底前每月將超過 100,000 美元 |
業務與營運表現
粉河盆地 (Powder River Basin)
免責聲明：僅供參考。 過去的表現並不預示未來的結果。
推薦文章
商品風暴再度來襲，花旗稱銅價2025年第三季可能下跌10%。
8月12日，美元/日圓（USD/JPY）漲至159.46，創月內新高。
銅價持續上漲，截至8月12日，倫敦金屬交易所（LME）銅價報14,200美元/噸，距離歷史高點已不遠。
據彭博報道，日本首相高市早苗領導的政府支持日本央行近期升息，下一步升息可能在9月或10月進行。
週四（8月13日）美國勞工統計局數據顯示，7月PPI環比持平，低於市場預期的溫和上漲，同比漲幅則從6月的5.5%降至4.7%。剔除食品和能源後的核心PPI環比上漲0.2%，低於預期的0.3%，同比增速降至4.2%。加之週三（8月12日）公佈的美國7月消費物價指數(CPI)表現溫和，貨幣市場顯示聯准會9月加息的機會從本周較早前50%左右，降至約35%，而且不再百分百押注年內調高利率。
