中国：能源推动通胀压力上升 – 荷兰国际集团
来源 Fxstreet
荷兰国际集团（ING）大中华区首席经济学家宋琳指出，中国春节后CPI通胀率同比回落至1.0%，而PPI自2022年以来首次转为正值。报告强调能源和交通燃料成本上升，暗示通胀可能进一步上行，中国 entrenched 的通缩预期正逐步转变。
能源驱动的价格压力支撑再通胀
“实质性价格下跌符合中国春节假期的典型季节性特征。更重要的是，未来几个月我们开始在数据中看到能源价格上涨的影响。交通燃料成本子类别在3月环比飙升10.0%，尽管中国汽油价格涨幅远低于原油价格。这一激增导致同比飙升至3.4%，而年初前两个月为-9.7%。随着能源价格维持高位，进一步上行可能性较大。”
“生产者价格指数（PPI）通胀在3月强劲反弹至正值，结束了长达41个月的通缩。3月PPI同比上涨0.5%，略高于市场预期，略低于我们的预测。”
“正如我们在近几个月更新中讨论的，推动PPI回升的其他关键类别是有色金属采矿（36.4%）和冶炼加工（22.4%），这些领域的PPI当月持续上升。较高的生产者价格最终应转化为经济中的再通胀动力，有助于遏制内卷式价格竞争。”
“过去几年中国一直处于通缩预期中，CPI通胀率在过去3年均以0.2%或更低的同比增速收官。”
“所有这些因素今年都有可能出现逆转风险。”
（本文由人工智能工具协助生成，编 辑审核。）
免责声明：仅供参考。 过去的表现并不预示未来的结果。
推荐文章
黄金（黄金/美元）在周四亚洲时段再次显示出在4700美元以下的韧性，目前似乎已阻止了前一日从三周高点回调的下滑。
黄金价格大幅回落，从4857美元/盎司跌至4699美元/盎司。停火协议存在随时撕碎风险，黄金短期趋势仍存在一定逆风。
周四（4月9日）特朗普要求以色列总理内塔尼亚胡减少对黎巴嫩打击，以确保美伊谈判顺利进行。其后以色列总理内塔尼亚胡授意尽快开始与黎巴嫩直接谈判，双方直接对话将于下周在华盛顿的美国国务院启动。
未来一个月对于油价及金融市场而言尤为关键，若谈判无法解决霍尔木兹海峡通航问题，美国或将选择更为激进的策略。但整体而言，无论最终以何种方式实施，均预示油价短期最大的风险为下行。不能忽视的是，本月还将迎来美中领导人会晤，更高的通胀或将预示美中更大的可能是合作而非对抗。
如果谈判顺利，原油价格将下跌，黄金价格将获得上涨动能。相反，若谈判失败、战争重新爆发，市场情绪可能会迅速逆转，油价将继续飙升，金价重新下挫。
