Stock Market Today, Aug. 6: Datadog Plummets 19%, Leading Software Stock Slide

Source The Motley Fool

The Dow Jones Industrial Average (DJINDICES:^DJI) fell 0.85% to 53,885, the S&P 500 (SNPINDEX:^GSPC) slipped 0.18% to 7,710 while hovering near record levels, and the Nasdaq Composite (NASDAQINDEX:^IXIC) edged 0.06% lower to 26,348 as technology sector guidance weighed on markets.

Gold prices fell 0.10% higher to $4,240.35 as of U.S. market close, and the 10-Year Treasury yield rose 0.07% to 4.68%. Industrials and communication stocks were the top gainers, and real estate and utilities fell the furthest.

Today's biggest moves

Datadog plummeted 19.03% despite an earnings beat, and Duolingo sank 9.41% on a disappointing revenue outlook. Honeywell Aerospace retreated 23.16% on disappointing quarterly results. Conversely, Arm bucked the broader technology sell-off with a 4.41% gain in Thursday's session. Sandisk and Western Digital dropped despite solid earnings.

What this means for investors

Oil prices rose today as tensions in Yemen escalated and uncertainty over reopening the Strait of Hormuz grew. This reignited concerns about energy-price-driven inflation and pulled major indexes back from this week’s highs, in what has become a familiar pattern this year. Tomorrow’s employment report will give investors further clues about whether the Federal Reserve might raise interest rates this year.

Software stocks sank dramatically today as results from Datadog, AppLovin, and HubSpot triggered a broad sell-off. The sector has struggled with artificial intelligence (AI) replacement fears and, until today, had been starting to recover slightly. However, today’s fairly indescriminate pullback could reflect a broader lack of conviction.

Sandisk also failed to excite investors who’d been hoping for blowout results. This, combined with recent turbulence in South Korean stocks, caused memory stocks to drop as investors assess whether the current valuations are justified.

Should you buy stock in S&P 500 Index right now?

Before you buy stock in S&P 500 Index, consider this:

The Motley Fool Stock Advisor analyst team just identified what they believe are the 10 best stocks for investors to buy now… and S&P 500 Index wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.

Consider when Netflix made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, you’d have $400,155!* Or when Nvidia made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, you’d have $1,345,502!*

Now, it’s worth noting Stock Advisor’s total average return is 955% — a market-crushing outperformance compared to 214% for the S&P 500. Don't miss the latest top 10 list, available with Stock Advisor, and join an investing community built by individual investors for individual investors.

See the 10 stocks »

*Stock Advisor returns as of August 6, 2026.

Emma Newbery has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Arm Holdings, Datadog, Duolingo, Honeywell Aerospace, HubSpot, and Western Digital. The Motley Fool has a disclosure policy.

Disclaimer: For information purposes only. Past performance is not indicative of future results.
placeholder
Bitcoin Price Forecast: Persistent ETF inflows, easing Middle East tensions lift risk appetiteBitcoin (BTC) extends its gains, trading above $64,800 at the time of writing on Thursday, breaking above the key resistance zone. Institutional demand supports BTC price action with spot Exchange Traded Funds (ETFs) recording a third consecutive day of inflows so far this week.
Author  FXStreet
13 hours ago
Bitcoin (BTC) extends its gains, trading above $64,800 at the time of writing on Thursday, breaking above the key resistance zone. Institutional demand supports BTC price action with spot Exchange Traded Funds (ETFs) recording a third consecutive day of inflows so far this week.
placeholder
Australian Dollar remains calm following Trade Balance dataAUD/USD steadies after two days of gains, trading around 0.7060 during the Asian hours on Thursday. The pair moves little as the Australian Dollar (AUD) remains silent following the release of domestic Trade Balance data.
Author  FXStreet
21 hours ago
AUD/USD steadies after two days of gains, trading around 0.7060 during the Asian hours on Thursday. The pair moves little as the Australian Dollar (AUD) remains silent following the release of domestic Trade Balance data.
placeholder
Gold rallies to two-week high as USD softens on Iran deal hopes, receding Fed hike betsGold (XAU/USD) attracts buyers for the second consecutive day and surges past the $4,100 mark to hit a nearly two-week high during the Asian session on Wednesday.
Author  FXStreet
Yesterday 10: 12
Gold (XAU/USD) attracts buyers for the second consecutive day and surges past the $4,100 mark to hit a nearly two-week high during the Asian session on Wednesday.
placeholder
Today’s Market Recap: Dow and S&P 500 Hit Fresh Record Highs, Tech Stocks Lead Gains, Palantir Surges 29%, ARM Rises Over 17%Tracking the Market TrendTradingKey - Global risk appetite rebounded significantly, with major asset classes strengthening in tandem. Driving factors included the decline in risk premiums following th
Author  TradingKey
Yesterday 01: 15
Tracking the Market TrendTradingKey - Global risk appetite rebounded significantly, with major asset classes strengthening in tandem. Driving factors included the decline in risk premiums following th
placeholder
Forex Today: Mideast uncertainty keeps USD supported ahead of next batch of US dataHere is what you need to know on Tuesday, August 4:
Author  FXStreet
Aug 04, Tue
Here is what you need to know on Tuesday, August 4:
goTop
quote