中國太平(00966.HK)：購買帶有經營租賃安排的飛機

【財華社訊】中國太平(00966.HK)公佈，於2024年5月29日，買方(北京吉象一號和/深圳吉象一號)，公司的附屬公司，與賣方母公司及賣方訂立飛機資產包買賣協議。賣方同意出售且買方同意購買2架空客A321-200飛機和3架波音B737-800飛機。於本次交易完成時，相關賣方與相關買方將就該等飛機同時訂立租賃轉讓協議，據此，賣方同意自相關租賃轉讓協議日期起將其於相關飛機租賃協議項下的權利及義務更替給相關買方，而相關買方(作為新出租人)同意自該等租賃轉讓協議日期起承擔相關賣方在該等飛機租賃協議項下的一切權利及義務。