ดอลลาร์ออสเตรเลียแข็งค่าขึ้น ขณะที่ดอลลาร์สหรัฐดิ้นรนท่ามกลางความกังวลเกี่ยวกับความเป็นอิสระของเฟด

แหล่งที่มา Fxstreet
  • ดอลลาร์ออสเตรเลียปรับตัวขึ้นต่อเป็นวันที่ห้าติดต่อกัน
  • ประธานาธิบดีทรัมป์อาจประกาศผู้สมัครที่เขาชื่นชอบในการนำธนาคารกลางสหรัฐในปีหน้า
  • ดอลลาร์สหรัฐอ่อนค่าลงเนื่องจากความเชื่อมั่นที่มีความเสี่ยงหลังจากการหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและอิหร่านที่อ่อนแอซึ่งเป็นการประสานงานของสหรัฐฯ

ดอลลาร์ออสเตรเลีย (AUD) ปรับตัวสูงขึ้นในวันศุกร์ ขยายการชนะเป็นวันที่ห้าติดต่อกัน คู่ AUD/USD ยังคงแข็งแกร่งในขณะที่ดอลลาร์สหรัฐ (USD) ดิ้นรนเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับความเป็นอิสระของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ที่กลับมาอีกครั้ง

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ อาจทำให้ความน่าเชื่อถือของประธานเฟด เจอโรม พาวเวลล์ อ่อนแอลงโดยการประกาศผู้สมัครที่เขาชื่นชอบในการนำธนาคารกลางในปีหน้า ทรัมป์กล่าวว่าเขามีรายชื่อผู้ที่มีศักยภาพเป็นผู้สืบทอดพาวเวลล์อยู่ประมาณ "สามหรือสี่คน" โดยไม่ระบุชื่อผู้ที่เป็นตัวเลือกสุดท้าย

ดอลลาร์สหรัฐยังเผชิญกับความท้าทายท่ามกลางความเชื่อมั่นที่มีความเสี่ยงที่ดีขึ้น ซึ่งขับเคลื่อนโดยการหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและอิหร่านที่อ่อนแอซึ่งเป็นการประสานงานของสหรัฐฯ เทรดเดอร์น่าจะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน รวมถึงความขัดแย้งในตะวันออกกลาง

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าประเทศสหรัฐฯ และอิหร่านจะมีการประชุมในสัปดาห์หน้า แต่ตั้งคำถามถึงความจำเป็นในการหาทางออกทางการทูตเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน โดยอ้างถึงความเสียหายที่การทิ้งระเบิดของอเมริกาได้ทำให้เกิดขึ้นกับสถานที่สำคัญต่างๆ ตามรายงานของบลูมเบิร์ก

ดอลลาร์ออสเตรเลียปรับตัวขึ้นขณะที่ดอลลาร์สหรัฐอ่อนค่าลงเนื่องจากอารมณ์ที่มีความเสี่ยง

  • ดัชนีดอลลาร์สหรัฐ (DXY) ซึ่งวัดมูลค่าของดอลลาร์สหรัฐเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลัก 6 สกุล กำลังซื้อขายอยู่ที่ประมาณ 97.40 ในขณะที่เขียน เทรดเดอร์รอข้อมูลดัชนีราคาการใช้จ่ายเพื่อการบริโภคส่วนบุคคล (PCE) ของสหรัฐในเดือนพฤษภาคมในวันศุกร์นี้
  • ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ อาจประกาศผู้สืบทอดสำหรับประธานเฟด เจอโรม พาวเวลล์ ภายในเดือนกันยายนหรือเดือนตุลาคม ทรัมป์อาจพิจารณาอดีตผู้ว่าการเฟด เควิน วาร์ช และผู้อำนวยการสภาเศรษฐกิจแห่งชาติ เควิน แฮเซตต์ ตามรายงานของวอลล์สตรีทเจอร์นัล
  • ประธานเฟด ชิคาโก ออสตัน กูลส์บี กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าคลื่นการเมืองไม่ใช่ปัจจัยในการตัดสินใจ และการตั้งชื่อประธานเงาไม่ใช่เรื่องสำคัญ ตามรายงานของ CNBC
  • ประธานเฟด เจอโรม พาวเวลล์ กล่าวเมื่อวันพุธว่านโยบายภาษีของทรัมป์อาจทำให้เกิดการปรับขึ้นราคาในครั้งเดียว แต่ก็อาจนำไปสู่เงินเฟ้อที่ยั่งยืนมากขึ้น เฟดควรระมัดระวังในการพิจารณาการปรับลดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติม
  • พาวเวลล์เน้นย้ำในระหว่างการให้การต่อคณะกรรมการงบประมาณของรัฐสภาเมื่อวันอังคาร ว่าเขาเสริมกรณีของเขาสำหรับการเลื่อนการปรับลดอัตราดอกเบี้ย ซึ่งน่าจะเป็นไปจนถึงไตรมาสที่สี่ พาวเวลล์กล่าวว่า "เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม คาดว่าการปรับลดอัตราดอกเบี้ยจะดำเนินต่อไป" เขายังกล่าวว่าข้อมูลแสดงให้เห็นว่าภาษีบางส่วนจะกระทบต่อผู้บริโภคและจะเริ่มเห็นเงินเฟ้อจากภาษีมากขึ้นตั้งแต่เดือนมิถุนายน
  • ประธานเฟด มินนิอาโปลิส นีล คัชคารี ยืนยันจุดยืนของเฟดในการรอดูผลกระทบของภาษีต่อเงินเฟ้อและเศรษฐกิจโดยรวมก่อนที่จะตัดสินใจอย่างเด็ดขาดเกี่ยวกับการปรับอัตราดอกเบี้ย
  • ประธานเฟด แคนซัสซิตี้ เจฟฟ์ ชมิด กล่าวเมื่อวันพุธว่า ธนาคารกลางควรรอให้เห็นว่าความไม่แน่นอนเกี่ยวกับภาษีและนโยบายอื่นๆ มีผลกระทบต่อเศรษฐกิจอย่างไร ก่อนที่จะปรับอัตราดอกเบี้ย ชมิดกล่าวว่า ความยืดหยุ่นของเศรษฐกิจทำให้เรามีเวลาในการสังเกตว่าราคาและเศรษฐกิจพัฒนาอย่างไร ตามรายงานของบลูมเบิร์ก
  • รายงานข่าวกรองของสหรัฐฯ ระบุว่าการโจมตีของสหรัฐฯ ต่อสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่านทำให้โครงการของเตหะรานล่าช้าไปเพียงไม่กี่เดือน ตามรายงานของรอยเตอร์ นอกจากนี้ รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน อับบาส อารักชี กล่าวว่าประเทศของเขายังคงดำเนินโครงการนิวเคลียร์ต่อไป ตามรายงานของสำนักข่าวท้องถิ่น อัลอาราบิย่า
  • หน่วยงานวางแผนของรัฐจีน คณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติ (NDRC) กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า พวกเขามี "ความมั่นใจในการลดความไม่แน่นอนและผลกระทบเชิงลบจากช็อกภายนอก" พวกเขายังกล่าวว่า "ด้วยการดำเนินนโยบายและการแนะนำ เรามีความมั่นใจและสามารถลดผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์จากช็อกภายนอกได้"
  • นายกรัฐมนตรีจีน หลี่ ชี่ง กล่าวถึงความคิดเห็นที่สร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจในการปรากฏตัวเมื่อวันพฤหัสบดี หลี่กล่าวว่า เศรษฐกิจภายในประเทศแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและศักยภาพในการพัฒนา ข้อมูลเศรษฐกิจของจีนแสดงให้เห็นถึงความเสถียรในไตรมาสที่ 2 เขากล่าวเสริม
  • สำนักงานสถิติแห่งชาติของออสเตรเลีย (ABS) รายงานว่าตำแหน่งงานว่างเพิ่มขึ้น 2.9% ในช่วงสามเดือนถึงเดือนพฤษภาคม ฟื้นตัวบางส่วนจากการลดลง 4.3% ในไตรมาสก่อนหน้านี้ที่สิ้นสุดในเดือนกุมภาพันธ์ ความต้องการแรงงานในออสเตรเลียยังคงแข็งแกร่งแม้เศรษฐกิจจะชะลอตัว เนื่องจากตำแหน่งงานว่างฟื้นตัวในไตรมาสเดือนพฤษภาคม โดยได้รับแรงหนุนจากการเปิดรับในภาคการก่อสร้างและวิชาชีพ อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งงานว่างอยู่ที่ 339,400 ในเดือนพฤษภาคม ลดลง 2.8% จากปีที่แล้ว ซึ่งเป็นการลดลงประจำปีที่น้อยที่สุดในช่วงสองปีที่ผ่านมา

ดอลลาร์ออสเตรเลียเคลื่อนไหวอยู่รอบๆ แนวรับที่ 0.6550 ใกล้ระดับสูงสุดในรอบเจ็ดเดือน

AUD/USD กำลังซื้อขายอยู่ที่ประมาณ 0.6550 ในวันศุกร์ การวิเคราะห์ทางเทคนิคประจำวันแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มขาขึ้นที่ต่อเนื่อง เนื่องจากคู่เงินยังคงอยู่ภายในรูปแบบกรอบราคาขาขึ้น ดัชนีความแข็งแกร่งสัมพัทธ์ (RSI) 14 วันอยู่เหนือระดับ 50 นอกจากนี้ คู่เงินยังปรับตัวสูงขึ้นเหนือเส้นค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่แบบเอ็กซ์โพเนนเชียล (EMA) 9 วัน ซึ่งบ่งชี้ว่าโมเมนตัมราคาระยะสั้นแข็งแกร่งกว่า

ในด้านบวก คู่ AUD/USD กำลังทดสอบระดับสูงสุดในรอบเจ็ดเดือนที่ 0.6552 ซึ่งบันทึกไว้เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน ตามด้วยขอบด้านบนของกรอบราคาขาขึ้นที่ประมาณ 0.6570

เส้น EMA 9 วันที่ 0.6511 พร้อมที่จะทำหน้าที่เป็นแนวรับหลัก หากราคาหลุดต่ำกว่าระดับนี้จะทำให้โมเมนตัมราคาระยะสั้นอ่อนแอลงและกดดันคู่ AUD/USD ให้ทดสอบขอบด้านล่างของกรอบราคาขาขึ้นที่ประมาณ 0.6450 ซึ่งสอดคล้องกับเส้น EMA 50 วันที่ 0.6447

AUD/USD: กราฟรายวัน

ดอลลาร์ออสเตรเลีย ราคา วันนี้

ตารางด้านล่างแสดงเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงของ ดอลลาร์ออสเตรเลีย (AUD) เทียบกับสกุลเงินหลักที่ระบุไว้ วันนี้ ดอลลาร์ออสเตรเลีย แข็งแกร่งที่สุดเมื่อเทียบกับ สวิสฟรังก์

USD EUR GBP JPY CAD AUD NZD CHF
USD -0.06% -0.06% -0.06% -0.04% -0.16% -0.15% 0.04%
EUR 0.06% -0.05% -0.02% 0.00% -0.13% -0.22% 0.05%
GBP 0.06% 0.05% 0.06% 0.03% -0.08% -0.12% 0.19%
JPY 0.06% 0.02% -0.06% 0.02% -0.11% -0.26% 0.17%
CAD 0.04% -0.01% -0.03% -0.02% -0.09% -0.23% 0.12%
AUD 0.16% 0.13% 0.08% 0.11% 0.09% -0.10% 0.26%
NZD 0.15% 0.22% 0.12% 0.26% 0.23% 0.10% 0.35%
CHF -0.04% -0.05% -0.19% -0.17% -0.12% -0.26% -0.35%

แผนที่ความร้อนแสดงเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงของสกุลเงินหลักเมื่อเทียบกัน สกุลเงินหลักจะถูกเลือกจากคอลัมน์ด้านซ้าย ในขณะที่สกุลเงินอ้างอิงจะถูกเลือกจากแถวบนสุด ตัวอย่างเช่น หากคุณเลือก ดอลลาร์ออสเตรเลีย จากคอลัมน์ด้านซ้าย และเลื่อนไปตามเส้นแนวนอนไปยัง ดอลลาร์สหรัฐ เปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงที่แสดงในกล่องจะแสดงถึง AUD (สกุลเงินหลัก)/USD (สกุลเงินรอง).

Australian Dollar FAQs

หนึ่งในปัจจัยที่สําคัญที่สุดสําหรับดอลลาร์ออสเตรเลีย (AUD) คือระดับอัตราดอกเบี้ยที่กําหนดโดยธนาคารกลางออสเตรเลีย (RBA) เนื่องจากออสเตรเลียเป็นประเทศที่ร่ํารวยทรัพยากร อีกปัจจัยขับเคลื่อนที่สําคัญคือราคาของแร่เหล็กส่งออกที่ใหญ่ที่สุด สุขภาพของเศรษฐกิจจีนซึ่งเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุด และเป็นปัจจัยสำคัญอีกหนึ่งประการเช่นเดียวกับอัตราเงินเฟ้อในออสเตรเลียอัตราการเติบโตและดุลการค้า ความเชื่อมั่นของตลาด – ไม่ว่านักลงทุนจะกล้าลงทุนในสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยงมากขึ้น (risk-on) หรือแสวงหาสินทรัพย์ปลอดภัย (risk-off) ก็เป็นปัจจัยหนึ่งเช่นกัน การยอมรับความเสี่ยงได้มากขึ้นเป็นบวกสําหรับ AUD

ธนาคารกลางออสเตรเลีย (RBA) มีอิทธิพลต่อดอลลาร์ออสเตรเลีย (AUD) RBA กําหนดระดับอัตราดอกเบี้ยที่ธนาคารออสเตรเลียสามารถให้กู้ยืมซึ่งกันและกัน สิ่งนี้มีอิทธิพลต่อระดับอัตราดอกเบี้ยในระบบเศรษฐกิจโดยรวม เป้าหมายหลักของ RBA คือการรักษาอัตราเงินเฟ้อให้คงที่ 2-3% โดยการปรับอัตราดอกเบี้ยขึ้นหรือลง อัตราดอกเบี้ยค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับธนาคารกลางหลักอื่น ๆ สนับสนุน AUD ให้แข็งค่าและตรงกันข้าม หากดอกเบี้ยลด มูลค่าของ AUD ก็จะลดลง RBA ยังสามารถใช้การผ่อนคลายเชิงปริมาณและการเข้มงวดเพื่อมีอิทธิพลต่อเงื่อนไขการกู้ยืม

จีนเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียดังนั้นสุขภาพของเศรษฐกิจจีนจึงมีอิทธิพลสําคัญต่อมูลค่าของดอลลาร์ออสเตรเลีย เมื่อเศรษฐกิจจีนเติบโตได้ดี ก็จะซื้อวัตถุดิบ สินค้า และบริการจากออสเตรเลียมากขึ้น ทําให้ความต้องการ AUD เพิ่มขึ้น และผลักดันมูลค่าของ AUD ตรงกันข้ามกับกรณีที่เศรษฐกิจจีนไม่เติบโตเร็วเท่าที่คาดไว้ เซอร์ไพรส์ในเชิงบวกหรือเชิงลบในข้อมูลการเติบโตของจีนจึงมักส่งผลกระทบโดยตรงต่อดอลลาร์ออสเตรเลียและคู่เงิน

แร่เหล็กเป็นสินค้าส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียคิดเป็นมูลค่า 118 พันล้านดอลลาร์ต่อปีตามข้อมูลจากปี 2021 โดยมีจีนเป็นจุดหมายปลายทางหลัก ราคาของแร่เหล็กจึงสามารถเป็นตัวขับเคลื่อนดอลลาร์ออสเตรเลียได้ โดยทั่วไปหากราคาของแร่เหล็กเพิ่มขึ้น AUD ก็เพิ่มขึ้นเช่นกันเนื่องจากความต้องการรวมสําหรับสกุลเงินเพิ่มขึ้น ตรงกันข้ามคือกรณีหากราคาของแร่เหล็กลดลง ราคาแร่เหล็กที่สูงขึ้นยังมีแนวโน้มที่จะส่งผลให้มีโอกาสมากขึ้นที่ดุลการค้าที่เป็นบวกสําหรับออสเตรเลียซึ่งเป็นบวกของ AUD

ดุลการค้าซึ่งเป็นความแตกต่างระหว่างสิ่งที่ประเทศได้รับจากการส่งออกกับสิ่งที่จ่ายสําหรับการนําเข้าเป็นอีกปัจจัยหนึ่งที่สามารถมีอิทธิพลต่อมูลค่าของดอลลาร์ออสเตรเลีย หากออสเตรเลียผลิตสินค้าส่งออกที่เป็นที่ต้องการอย่างมาก สกุลเงินของตนจะได้รับมูลค่าจากความต้องการส่วนเกินที่สร้างขึ้นจากผู้ซื้อต่างประเทศที่ต้องการซื้อการส่งออกเทียบกับสิ่งที่ใช้จ่ายเพื่อซื้อการนําเข้า ดังนั้นดุลการค้าสุทธิที่เป็นบวกจะเสริมความแข็งแกร่งให้กับ AUD และจะมีผลตรงกันข้ามหากดุลการค้าติดลบ

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น ผลการดำเนินงานในอดีตไม่ได้บ่งบอกถึงผลลัพธ์ในอนาคต
placeholder
ราคา Bitcoin วันนี้: พุ่งทะลุ $100,000 จากแนวโน้มอัตราดอกเบี้ยInvesting.com - Bitcoin ปรับตัวขึ้นในวันนี้ขยายกำไรจากเซสชั่นก่อนหน้า หลังความต้องการสินทรัพย์เสี่ยงเพิ่มขึ้นจากข้อมูลเงินเฟ้อ CPI ของสหรัฐฯ ซึ่งทำให้นักลงทุนยังคงเดิมพันว่าอัตราดอกเบี้ยจะถูกปรับลดลงใ
ผู้เขียน  Investing.com
วันที่ 12 ธ.ค. 2024
Investing.com - Bitcoin ปรับตัวขึ้นในวันนี้ขยายกำไรจากเซสชั่นก่อนหน้า หลังความต้องการสินทรัพย์เสี่ยงเพิ่มขึ้นจากข้อมูลเงินเฟ้อ CPI ของสหรัฐฯ ซึ่งทำให้นักลงทุนยังคงเดิมพันว่าอัตราดอกเบี้ยจะถูกปรับลดลงใ
placeholder
ราคาทองคำพุ่งขึ้นท่ามกลางสงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ-จีน หลังข้อมูล NFP ของสหรัฐฯราคาทองคำกลับมาเป็นขาขึ้นอีกครั้งในวันศุกร์ท่ามกลางการยกระดับสงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีน และรายงานการจ้างงานของสหรัฐฯ ที่ออกมาไม่สอดคล้องกัน
ผู้เขียน  FXStreet
2 เดือน 08 วัน เสาร์
ราคาทองคำกลับมาเป็นขาขึ้นอีกครั้งในวันศุกร์ท่ามกลางการยกระดับสงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีน และรายงานการจ้างงานของสหรัฐฯ ที่ออกมาไม่สอดคล้องกัน
placeholder
ราคาทองคำพุ่งขึ้นสู่ระดับใกล้เคียง $3,500; แนวโน้มขาขึ้นที่แข็งแกร่งยังคงไม่หยุดยั้งราคาทองคํา (XAU/USD) สร้างแรงผลักดันจากการทะลุระดับในวันก่อนหน้าที่เหนือระดับ $3,400 และยังคงปรับตัวขึ้นสู่ระดับสูงสุดใหม่ในช่วงเช้าของตลาดลงทุนเอเชียวันอังคาร
ผู้เขียน  FXStreet
4 เดือน 22 วัน อังคาร
ราคาทองคํา (XAU/USD) สร้างแรงผลักดันจากการทะลุระดับในวันก่อนหน้าที่เหนือระดับ $3,400 และยังคงปรับตัวขึ้นสู่ระดับสูงสุดใหม่ในช่วงเช้าของตลาดลงทุนเอเชียวันอังคาร
placeholder
คาดการณ์ XAUUSD: ราคาทองคำเคลื่อนตัวลงต่ำกว่า $3,350 ท่ามกลางการลดความตึงเครียดในตะวันออกกลางในช่วงเช้าของตลาดลงทุนเอเชียวันพุธ ราคาทองคำ (XAU/USD) ขยับลงมาใกล้ $3,325 โลหะมีค่าลดลงเนื่องจากความตึงเครียดในตะวันออกกลางลดลง เทรดเดอร์เตรียมพร้อมสำหรับการให้การของประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) นายเจอโรม พาวเวลล์ ในภายหลังในวันพุธ
ผู้เขียน  FXStreet
6 เดือน 25 วัน พุธ
ในช่วงเช้าของตลาดลงทุนเอเชียวันพุธ ราคาทองคำ (XAU/USD) ขยับลงมาใกล้ $3,325 โลหะมีค่าลดลงเนื่องจากความตึงเครียดในตะวันออกกลางลดลง เทรดเดอร์เตรียมพร้อมสำหรับการให้การของประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) นายเจอโรม พาวเวลล์ ในภายหลังในวันพุธ
placeholder
น้ำมัน WTI เพิ่มขึ้นใกล้ $75.00 เนื่องจากน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ลดลงจากความต้องการที่สูงขึ้นน้ำมันดิบเวสต์เทกซัสอินเตอร์มีเดียต (WTI) เกณฑ์มาตรฐานน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ซื้อขายอยู่ที่ประมาณ 65.00 ดอลลาร์ในช่วงเวลาการซื้อขายของเอเชียในวันพฤหัสบดี ราคาน้ำมัน WTI ขยับสูงขึ้นเนื่องจากปริมาณน้ำมันดิบคงคลังลดลงมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดที่ลดลงในตะวันออกกลางอาจจำกัดการปรับตัวขึ้นของราคา WTI
ผู้เขียน  FXStreet
3 ชั่วโมงที่แล้ว
น้ำมันดิบเวสต์เทกซัสอินเตอร์มีเดียต (WTI) เกณฑ์มาตรฐานน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ซื้อขายอยู่ที่ประมาณ 65.00 ดอลลาร์ในช่วงเวลาการซื้อขายของเอเชียในวันพฤหัสบดี ราคาน้ำมัน WTI ขยับสูงขึ้นเนื่องจากปริมาณน้ำมันดิบคงคลังลดลงมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดที่ลดลงในตะวันออกกลางอาจจำกัดการปรับตัวขึ้นของราคา WTI
ตราสารที่เกี่ยวข้อง
goTop
quote