GBP/JPY holds near YTD highs as Bailey flags sticky inflation, BoJ remains cautious

출처 Fxstreet
  • The GBP/JPY cross trades near year-to-date highs around 198.30, up over 3.6% on the week.
  • BoE’s Bailey signals “gradual and careful” approach, says inflation still persistent.
  • UK labor market shows signs of slack, supporting disinflation and rate cut expectations.

The British Pound (GBP) strengthens modestly against the Japanese Yen (JPY) on Thursday, with the GBP/JPY pair trading near year-to-date highs. While gains are limited, the cross remains underpinned by a broadly bullish technical setup, keeping the uptrend intact.

Although the GBP/JPY pair attracted some selling pressure early in the day, buyers stepped in during the American session, reversing the intraday dip. The cross is currently trading around 198.35, just below Wednesday’s high, and remains up nearly 3.65% for the week.

Speaking at the British Chambers of Commerce Global Annual Conference in London on Thursday, Bank of England (BoE) Governor Andrew Bailey delivered a cautious yet balanced assessment of the UK economy. He acknowledged that while “significant progress” has been made on disinflation, with headline inflation rising to 3.4% in May and expected to stay around 3.5% into autumn, inflationary pressures remain sticky, particularly in core components like services and food. “Monetary policy needs to stay restrictive for long enough to squeeze out remaining persistence in inflationary pressures,” Bailey said, reiterating that the BoE’s approach will remain “gradual and careful” rather than follow a “pre-set path.”

Bailey also pointed to a softening labor market, with data showing over 100,000 fewer payrolled workers in May and firms scaling back hiring in response to rising National Insurance costs. “We are seeing slack open up,” he noted, framing the trend as a key disinflationary force. On the broader economic outlook, he stressed that low and stable inflation remains the most important contribution monetary policy can make to long-term sustainable growth. His remarks, while not overtly dovish, reinforced expectations for cautious easing later this year, helping to keep the British Pound supported near its year-to-date highs against the Yen.

On the other side of the equation, the Japanese Yen’s trajectory remains closely tied to the Bank of Japan’s (BoJ) cautious normalization stance amid rising inflationary pressures. While Japan’s Consumer Price Index (CPI) has surged—driven by higher food and energy costs—Governor Kazuo Ueda and the BoJ board remain divided on how aggressively to respond. Hawkish board member Naoki Tamura this week suggested the central bank may need to consider “decisive” rate hikes if inflation persists, reflecting growing concern over entrenched cost-push dynamics. Still, Ueda has reiterated a data-dependent approach, emphasizing that any further tightening will hinge on sustained wage growth and a stable inflation trend above the BoJ’s 2% target.

Although the BoJ ended its negative interest rate policy, the current rate remains at just 0.5%, still well below that of its global peers. This has eroded the Yen’s traditional “safe-haven” appeal. While persistent inflation supports a gradual shift toward further tightening, the BoJ’s measured pace has kept the Yen on the defensive, limiting its ability to offset the Pound’s strength and pushing GBP/JPY toward fresh year-to-date highs.

Looking ahead, Japan will release key economic data on Friday, including June Tokyo CPI, May Unemployment Rate, and Retail Trade.

면책 조항: 정보 제공 목적으로만 사용됩니다. 과거 성과가 미래 결과를 보장하지 않습니다.
placeholder
2026년 암호화폐 톱10 전망: 기관 수요와 대형 은행이 비트코인을 끌어올릴까2026년 크립토 전망은 비트코인 기관 수요 회복, ETF 자금 흐름, 스테이블코인·AI·RWA 토큰화, 솔라나 TVL, 프라이버시 섹터 재부상 등 10가지 테마를 중심으로 전개될 수 있다.
저자  Mitrade팀
2025 년 12 월 22 일
2026년 크립토 전망은 비트코인 기관 수요 회복, ETF 자금 흐름, 스테이블코인·AI·RWA 토큰화, 솔라나 TVL, 프라이버시 섹터 재부상 등 10가지 테마를 중심으로 전개될 수 있다.
placeholder
2026년 시장 전망: 금, 비트코인, 미국 달러가 다시 한번 기록을 세울까요? 주요 기관들의 관점을 확인해 보세요격동의 2025년 이후, 2026년에는 원자재, 외환, 가상화폐 시장에 무슨 일이 일어날까요?
저자  Mitrade팀
2025 년 12 월 25 일
격동의 2025년 이후, 2026년에는 원자재, 외환, 가상화폐 시장에 무슨 일이 일어날까요?
placeholder
2026년 증시 ‘톱5’ 전망…AI 옥석가리기·배당주 선호·밸류에이션 조정 가능성S&P500의 3년 연속 두 자릿수 상승 이후 2026년에는 AI 옥석가리기, 섹터 로테이션, 배당주 선호, Shiller CAPE 39에 따른 밸류에이션 조정, 양자컴퓨팅 테마 급등 가능성이 핵심 변수로 거론된다.
저자  Mitrade팀
1 월 05 일 월요일
S&P500의 3년 연속 두 자릿수 상승 이후 2026년에는 AI 옥석가리기, 섹터 로테이션, 배당주 선호, Shiller CAPE 39에 따른 밸류에이션 조정, 양자컴퓨팅 테마 급등 가능성이 핵심 변수로 거론된다.
placeholder
주요 암호화폐 전망: 비트코인·이더리움·리플, 대규모 조정 이후 약세 흐름 지속비트코인·이더리움·리플이 대규모 조정 이후 약세 흐름을 이어가는 가운데, 주요 기술적 지지·저항 구간과 단기 가격 전망을 분석한다.
저자  Mitrade팀
2 월 02 일 월요일
비트코인·이더리움·리플이 대규모 조정 이후 약세 흐름을 이어가는 가운데, 주요 기술적 지지·저항 구간과 단기 가격 전망을 분석한다.
placeholder
"기술주 투매에 금(金)이 웃었다"… 4,655불 찍고 반등, 고용 쇼크도 한몫기술주 폭락에 따른 안전자산 선호와 미국 고용 지표 부진으로 금값이 4,655달러 저점에서 반등했습니다. 다만 강달러와 기술적 저항선(5,026달러)이 상승폭을 제한하고 있습니다.
저자  Mitrade팀
2 월 06 일 금요일
기술주 폭락에 따른 안전자산 선호와 미국 고용 지표 부진으로 금값이 4,655달러 저점에서 반등했습니다. 다만 강달러와 기술적 저항선(5,026달러)이 상승폭을 제한하고 있습니다.
goTop
quote