اليورو يتراجع مقابل الين؛ ويظل محصورًا داخل نطاق قبل تحديثات سياسة البنك المركزي الأوروبي ECB وبنك اليابان BOJ

• يجذب زوج يورو/ين EUR/JPY بائعين جددًا يوم الخميس، رغم أنه لا يزال محصورًا ضمن نطاق مألوف.
• ينتظر المتداولون الآن قرار البنك المركزي الأوروبي ECB للحصول على بعض الزخم وسط الأزمة المالية في فرنسا.
• ثم سيتحول الاهتمام إلى مؤشر أسعار المستهلك CPI في طوكيو والتحديث الحاسم لسياسة بنك اليابان BoJ يوم الجمعة.

يواجه زوج يورو/ين EUR/JPY عرضًا جديدًا يوم الخميس، مما يوقف الارتداد الطفيف الذي شهده اليوم السابق من منطقة 175.40، أو القاع الأسبوعي. ومع ذلك، لا تزال الأسعار الفورية محصورة ضمن نطاق مألوف تم الحفاظ عليه خلال الأسبوع الماضي أو نحو ذلك حتى النصف الأول من الجلسة الأوروبية، حيث يتطلع المتداولون الآن إلى تحديث السياسة النقدية للبنك المركزي الأوروبي ECB للحصول على زخم جديد.

ومن المتوقع على نطاق واسع أن يبقي البنك المركزي الأوروبي أسعار الفائدة دون تغيير، مع الحفاظ على ميل متشدد نحو احتمال رفع بمقدار 25 نقطة أساس (bps) في ديسمبر/كانون الأول. وإلى جانب ذلك، سينصب التركيز على بيان السياسة المصاحب والمؤتمر الصحفي الذي يلي الاجتماع، حيث من المفترض أن تؤثر تعليقات رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاجارد على العملة الموحدة. ومع ذلك، من المرجح أن يكون رد فعل السوق الفوري محدودًا، إذ قد يمتنع البنك المركزي الأوروبي عن تقديم توجيه مستقبلي صريح للحفاظ على مرونة السياسة وسط الاضطرابات السياسية والمالية الحادة في فرنسا.

هذا، إلى جانب ظهور بعض عمليات شراء الدولار الأمريكي (USD)، يضغط على العملة الموحدة، وهو ما يُنظر إليه بدوره كعامل رئيسي يمارس بعض الضغط الهبوطي على زوج يورو/ين EUR/JPY. وفي الوقت نفسه، يواصل الين الياباني (JPY) أداءه الضعيف نسبيًا، إذ إن الفارق الكبير في أسعار الفائدة بين اليابان والاقتصادات الكبرى الأخرى يبقي ما يُعرف بتجارة المناقلة نشطة. علاوة على ذلك، لا تزال نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي القياسية المرتفعة في اليابان تغذي المخاوف المالية، مما يحد من قدرة الثيران على الين الياباني على وضع رهانات عدوانية ويعمل كعامل داعم لزوج العملات.

كما يبدو أن المتداولين مترددون ويفضلون الانتظار لنتيجة اجتماع السياسة النقدية لبنك اليابان (BoJ) الذي يستمر يومين يوم الجمعة، والذي سيسبقه صدور تقرير مؤشر أسعار المستهلك CPI في طوكيو. ويراهن المستثمرون ضد رفع أسعار الفائدة، رغم أن البنك المركزي الياباني من المتوقع أن يحتفظ بميل متشدد وسط التضخم الراسخ بشكل متزايد، وهو ما قد يحد بدوره من أي تراجع ملموس للين الياباني. ويشير هذا إلى أن أي حركة صعودية في زوج يورو/ين EUR/JPY من المرجح أن تُقابل بالبيع، رغم أن الدببة بحاجة إلى انتظار كسر دون نطاق التداول قبل التمركز لمزيد من الخسائر.