โรบิน วิงเคลอร์ จากธนาคารดอยซ์แบงก์ ระบุว่าภาคการผลิตของเยอรมนีกำลังเผชิญกับ “ช็อกจีน” อย่างต่อเนื่อง เนื่องจากดุลการค้าเยอรมนีกับจีนได้แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์และตอนนี้เกินดุลการค้ากับสหรัฐฯ เขาชี้ว่า ความสามารถในการแข่งขันด้านราคาสัมพัทธ์ของเยอรมนีเมื่อเทียบกับจีนได้หยุดเสื่อมถอยในช่วงหลัง โดยได้รับแรงหนุนจากค่าเงินยูโรที่อ่อนค่าลงและราคาผู้ผลิตจีนที่เพิ่มขึ้น ซึ่งบ่งชี้ว่าดุลการค้าทวิภาคีอาจมีเสถียรภาพในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
“เรามองมานานแล้วว่าความขัดแย้งทางการค้ากับสหรัฐฯ เป็นเพียงสิ่งที่เบี่ยงเบนความสนใจจากภัยคุกคามที่มีความสำคัญต่อภาคการผลิตของเยอรมนีมากกว่า นั่นคือช็อกจีน”
“จริงอยู่ที่ในขณะที่ดุลการค้ากับสหรัฐฯ เริ่มฟื้นตัวจากการลดลงที่เกิดจากภาษีศุลกากรเมื่อปีที่แล้ว ดุลการค้ากับจีนกลับยังคงพุ่งสูงขึ้นต่อเนื่อง ดุลการค้ากับจีนตอนนี้ใหญ่กว่าที่เคยเป็นมา และมากกว่าดุลการค้ากับสหรัฐฯ อย่างมีนัยสำคัญ”
“ข่าวดีคือปัจจัยขับเคลื่อนช็อกจีนได้ชะลอตัวลงในช่วงหลัง การลดลงของความสามารถในการแข่งขันด้านราคาของเยอรมนีเมื่อเทียบกับจีนดูเหมือนจะสิ้นสุดแล้ว”
“ด้วยการกลับตัวอย่างระมัดระวังในราคาผู้ผลิตสัมพัทธ์นี้ มีแนวโน้มว่าดุลการค้าของเยอรมนีกับจีนจะมีเสถียรภาพในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า เพราะช็อกการค้ากับจีนส่วนใหญ่เป็นผลจากราคาที่เปลี่ยนแปลง”
“อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับจีน ราคาผู้ผลิตของเยอรมนีตอนนี้สูงกว่าประมาณ 40% เมื่อเทียบกับไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดังนั้นผู้ผลิตเยอรมันจึงยังต้องเผชิญกับเส้นทางที่ยาวนานในการฟื้นฟูความสามารถในการแข่งขัน”
(บทความนี้จัดทำขึ้นโดยใช้เครื่องมือปัญญาประดิษฐ์และ