| Ingresos consolidados | 71,6 millones de dólares | 70,9 millones de dólares | Un 1,1% más |
| Ingresos del segmento Directo | 65,4 millones de dólares | 60,5 millones de dólares | Un 8% más |
| Ventas comparables del segmento Directo | Un 9,2% más | — | Todos los canales registraron ventas comparables positivas |
| Ingresos del segmento Indirecto | 6,3 millones de dólares | 10,3 millones de dólares | Un 39% menos, lo que refleja cambios de calendario en plataformas de venta en línea y menores ventas de liquidación |
| Beneficio bruto | 42,8 millones de dólares | 35,4 millones de dólares | Los reembolsos de aranceles aportaron 7,7 millones de dólares |
| Margen bruto | 59,8% | 49,9% | Aumento de unos 980 puntos básicos debido a los reembolsos de aranceles; el margen subyacente mejoró más de 40 puntos básicos |
| Gastos SG&A | 38,7 millones de dólares | 36,3 millones de dólares | Aumentó al 54,0% de los ingresos desde el 51,2% |
| Resultado operativo de las operaciones continuadas | 4,3 millones de dólares | Pérdida de 0,6 millones de dólares | El margen mejoró al 5,9% desde el -0,8% |
| Beneficio neto de las operaciones continuadas | 3,3 millones de dólares | Pérdida de 0,5 millones de dólares | Mejoró en 3,8 millones de dólares |
| BPA diluido | 0,11 dólares | -0,02 dólares | No GAAP |
| Efectivo y equivalentes de efectivo | 34,2 millones de dólares | 15,2 millones de dólares | Se duplicó con creces en tasa interanual |
| Inventario | 69,3 millones de dólares | 96,7 millones de dólares | Un 28,4% menos |