GBP/JPY steady near weekly highs as Yen weakens on softer Tokyo inflation

출처 Fxstreet
  • GBP/JPY edges higher as softer Tokyo CPI weighs on the Yen.
  • Cooling inflation and weaker retail data reinforce expectations that the BoJ can afford to stay patient.
  • Attention turns to the BoE’s interest rate decision amid still-elevated UK inflation.

The British Pound (GBP) trades firmer against the Japanese Yen (JPY) on Friday, as softer-than-expected Tokyo Consumer Price Index (CPI) data weigh on the Yen and revive doubts over the pace of policy normalisation by the Bank of Japan (BoJ). At the time of writing, GBP/JPY is trading around 212.16, hovering near the upper end of this week’s trading range.

Data released by the Statistics Bureau of Japan showed that inflation slowed in January. The Tokyo CPI rose 1.5% YoY, down from 2.0% in December, while both the CPI excluding fresh food and energy and the CPI excluding fresh food decelerated to 2.0% YoY, missing market forecasts of 2.3% and slowing from 2.2% in the prior month.

Following the data, a report published by BHH noted that the BoJ can afford to remain patient before resuming its rate-hiking cycle. The note added that the swaps market has trimmed the probability of a March rate hike to around 13%, from about 20% earlier this week, and now implies just over a 60% chance of a rate increase in April. BHH said its base case remains for the BoJ to deliver its next rate hike at the April 28 meeting.

Traders also digested a mixed batch of Japanese labour and consumption data released earlier in the day. Japan’s Unemployment Rate held steady at 2.6% in December.

Large Retailer Sales rose 2.0% YoY, slowing sharply from 5.0% in the previous month, while Retail Sales fell 0.9% YoY, missing expectations for a 0.7% increase and easing from 1.0% in the prior month.

On a monthly basis, seasonally adjusted Retail Sales dropped 2.0%, reversing the 0.6% rise seen in November.

Looking ahead, focus turns to the Bank of England’s (BoE) interest rate decision scheduled for February 5. The central bank is widely expected to keep rates unchanged at 3.75% as UK inflation remains well above the 2% target. Data released earlier this month showed headline CPI rose to 3.4% YoY from 3.2%, while core inflation held steady at 3.2%.

BoE FAQs

The Bank of England (BoE) decides monetary policy for the United Kingdom. Its primary goal is to achieve ‘price stability’, or a steady inflation rate of 2%. Its tool for achieving this is via the adjustment of base lending rates. The BoE sets the rate at which it lends to commercial banks and banks lend to each other, determining the level of interest rates in the economy overall. This also impacts the value of the Pound Sterling (GBP).

When inflation is above the Bank of England’s target it responds by raising interest rates, making it more expensive for people and businesses to access credit. This is positive for the Pound Sterling because higher interest rates make the UK a more attractive place for global investors to park their money. When inflation falls below target, it is a sign economic growth is slowing, and the BoE will consider lowering interest rates to cheapen credit in the hope businesses will borrow to invest in growth-generating projects – a negative for the Pound Sterling.

In extreme situations, the Bank of England can enact a policy called Quantitative Easing (QE). QE is the process by which the BoE substantially increases the flow of credit in a stuck financial system. QE is a last resort policy when lowering interest rates will not achieve the necessary result. The process of QE involves the BoE printing money to buy assets – usually government or AAA-rated corporate bonds – from banks and other financial institutions. QE usually results in a weaker Pound Sterling.

Quantitative tightening (QT) is the reverse of QE, enacted when the economy is strengthening and inflation starts rising. Whilst in QE the Bank of England (BoE) purchases government and corporate bonds from financial institutions to encourage them to lend; in QT, the BoE stops buying more bonds, and stops reinvesting the principal maturing on the bonds it already holds. It is usually positive for the Pound Sterling.

면책 조항: 정보 제공 목적으로만 사용됩니다. 과거 성과가 미래 결과를 보장하지 않습니다.
placeholder
2026년 시장 전망: 금, 비트코인, 미국 달러가 다시 한번 기록을 세울까요? 주요 기관들의 관점을 확인해 보세요격동의 2025년 이후, 2026년에는 원자재, 외환, 가상화폐 시장에 무슨 일이 일어날까요?
저자  Mitrade팀
2025 년 12 월 25 일
격동의 2025년 이후, 2026년에는 원자재, 외환, 가상화폐 시장에 무슨 일이 일어날까요?
placeholder
2026년 증시 ‘톱5’ 전망…AI 옥석가리기·배당주 선호·밸류에이션 조정 가능성S&P500의 3년 연속 두 자릿수 상승 이후 2026년에는 AI 옥석가리기, 섹터 로테이션, 배당주 선호, Shiller CAPE 39에 따른 밸류에이션 조정, 양자컴퓨팅 테마 급등 가능성이 핵심 변수로 거론된다.
저자  Mitrade팀
1 월 05 일 월요일
S&P500의 3년 연속 두 자릿수 상승 이후 2026년에는 AI 옥석가리기, 섹터 로테이션, 배당주 선호, Shiller CAPE 39에 따른 밸류에이션 조정, 양자컴퓨팅 테마 급등 가능성이 핵심 변수로 거론된다.
placeholder
은값, $112선 부근에서 강세 유지…미국 셧다운 리스크·연준 불확실성·관세 변수에 안전자산 수요은(XAG/USD)은 미 셧다운 시한(1/30)과 연준 불확실성, 트럼프의 한국 관세 25% 가능성 언급 등 정치·무역 리스크가 겹치며 안전자산 수요가 강화돼 $109선 부근에서 4거래일 연속 강세 흐름을 이어가고 있다.
저자  Mitrade팀
1 월 27 일 화요일
은(XAG/USD)은 미 셧다운 시한(1/30)과 연준 불확실성, 트럼프의 한국 관세 25% 가능성 언급 등 정치·무역 리스크가 겹치며 안전자산 수요가 강화돼 $109선 부근에서 4거래일 연속 강세 흐름을 이어가고 있다.
placeholder
가상자산 3대 종목 전망: 비트코인·이더리움·리플, 핵심 지지선 재확인 뒤 반등 이어가BTC는 $87,787 지지 유지 여부가 핵심이며, ETH는 $3,017·$3,101 돌파 시 $3,402를, XRP는 $1.83 방어 시 $1.96을 보되 이탈 시 $1.77 리스크를 경계해야 한다.
저자  Mitrade팀
1 월 28 일 수요일
BTC는 $87,787 지지 유지 여부가 핵심이며, ETH는 $3,017·$3,101 돌파 시 $3,402를, XRP는 $1.83 방어 시 $1.96을 보되 이탈 시 $1.77 리스크를 경계해야 한다.
placeholder
은값, 사상 최고치(119.42달러) 경신 뒤 117.50선으로 되돌림…안전자산 수요는 ‘현재진행형’비트코인(BTC), 이더리움(ETH) 및 리플(XRP) → (오류: 이전 문장 잔여 없음) 요약 1) 은(XAG/USD)은 1월 22일부터 이어진 상승 흐름을 유지한 채, 장중 119.42달러로 사상 최고치를 찍은 뒤 117.50달러 부근으로 되밀렸다. 요약 2) 달러가 반등하는 상황에서도 통화가치 리스크에 대한 헤지 수요가 유지되며, 이달 들어 은값은 65% 이상 급등했다. 요약 3) 무역 마찰 우려와 미국 정부 셧다운 가능성, 중동 긴장 고조가 안전자산 선호를 자극하는 가운데, 재생에너지·전자 부문의 산업 수요도 가격을 받치고 있다. 은 가격(XAG/USD)은 목요일 아시아장에서 트로이온스당 117.70달러 안팎에서 거래되며, 앞서 기록한 사상 최고치 119.42달러에서 조정받는 모습이다. 다만 상승 흐름 자체는 1월 22일부터 이어지고 있다. 시장에서는 경제·지정학 불확실성이 해소되지 않은 만큼 안전자산 선호가 쉽게 꺾이지 않는다는 해석이 우세하다. 특히 이번 랠리는 달러 강세(달러 반등) 구간에서도 귀금속으로의 자금 유입이 유지됐다는 점에서 눈에 띈다. 달러가 강세를 보이면 통상 달러 표시 자산인 은 가격에는 부담이 되지만, 투자자들이 통화가치 변동에 대비한 헤지 수요를 유지하면서 귀금속 선호가 이어졌다는 설명이다. 이달 들어 은값은 65% 이상 올랐다. 거시 변수도 혼재한다. 스콧 베선트(Scott Bessent) 미국 재무장관은 강달러 정책 기조를 재확인했고, 연방준비제도(Fed)는 1월 회의에서 기준금리를 동결하며 여전히 높은 물가와 견조한 성장 흐름을 언급했다. 제롬 파월 Fed 의장은 고용 증가세가 둔화하고 실업률이 안정되는 흐름을 짚으며, 향후 금리 결정은 특정 경로에 고정돼 있지 않고 회의마다 데이터를 보며 판단할 수 있다는 취지로 말했다. 안전자산 선호를 자극하는 재료는 금리뿐만이 아니다. 글로벌 무역 마찰 우려가 재부각되면서 시장은 관세, 공급망 교란, 물가 압력 재확대 가능성을 경계하고 있다. 여기에 미국 정부 셧다운(부분 폐쇄) 우려가 겹치며, 주요 경제지표 발표가 지연될 수 있다는 관측도 투자심리를 위축시키는 요인으로 거론된다. 지정학 리스크 역시 높은 수준을 유지하고 있다. 도널드 트럼프 미국 대통령은 수요일 이란에 핵 프로그램 관련 협상 복귀를 촉구하면서, 향후 미국의 공격이 발생할 경우 더 강경해질 수 있다고 경고했다. 이에 대해 테헤란은 미국·이스라엘 및 동맹국에 대한 보복 가능성을 시사했다고 로이터 통신이 전했다. 한편 은은 안전자산 성격과 동시에 산업용 수요 비중이 큰 금속이다. 재생에너지와 전자 산업의 견조한 수요가 공급 여건을 타이트하게 만들며 상승 탄력을 보완하고 있다는 평가가 나온다. 또한 금 대비 가격 부담이 상대적으로 낮아 금의 대체재로 은을 찾는 수요가 늘어난 점, 공급 제약과 모멘텀 매수도 가격 상승을 지지한 요인으로 지목된다.
저자  Mitrade팀
어제 03: 51
비트코인(BTC), 이더리움(ETH) 및 리플(XRP) → (오류: 이전 문장 잔여 없음) 요약 1) 은(XAG/USD)은 1월 22일부터 이어진 상승 흐름을 유지한 채, 장중 119.42달러로 사상 최고치를 찍은 뒤 117.50달러 부근으로 되밀렸다. 요약 2) 달러가 반등하는 상황에서도 통화가치 리스크에 대한 헤지 수요가 유지되며, 이달 들어 은값은 65% 이상 급등했다. 요약 3) 무역 마찰 우려와 미국 정부 셧다운 가능성, 중동 긴장 고조가 안전자산 선호를 자극하는 가운데, 재생에너지·전자 부문의 산업 수요도 가격을 받치고 있다. 은 가격(XAG/USD)은 목요일 아시아장에서 트로이온스당 117.70달러 안팎에서 거래되며, 앞서 기록한 사상 최고치 119.42달러에서 조정받는 모습이다. 다만 상승 흐름 자체는 1월 22일부터 이어지고 있다. 시장에서는 경제·지정학 불확실성이 해소되지 않은 만큼 안전자산 선호가 쉽게 꺾이지 않는다는 해석이 우세하다. 특히 이번 랠리는 달러 강세(달러 반등) 구간에서도 귀금속으로의 자금 유입이 유지됐다는 점에서 눈에 띈다. 달러가 강세를 보이면 통상 달러 표시 자산인 은 가격에는 부담이 되지만, 투자자들이 통화가치 변동에 대비한 헤지 수요를 유지하면서 귀금속 선호가 이어졌다는 설명이다. 이달 들어 은값은 65% 이상 올랐다. 거시 변수도 혼재한다. 스콧 베선트(Scott Bessent) 미국 재무장관은 강달러 정책 기조를 재확인했고, 연방준비제도(Fed)는 1월 회의에서 기준금리를 동결하며 여전히 높은 물가와 견조한 성장 흐름을 언급했다. 제롬 파월 Fed 의장은 고용 증가세가 둔화하고 실업률이 안정되는 흐름을 짚으며, 향후 금리 결정은 특정 경로에 고정돼 있지 않고 회의마다 데이터를 보며 판단할 수 있다는 취지로 말했다. 안전자산 선호를 자극하는 재료는 금리뿐만이 아니다. 글로벌 무역 마찰 우려가 재부각되면서 시장은 관세, 공급망 교란, 물가 압력 재확대 가능성을 경계하고 있다. 여기에 미국 정부 셧다운(부분 폐쇄) 우려가 겹치며, 주요 경제지표 발표가 지연될 수 있다는 관측도 투자심리를 위축시키는 요인으로 거론된다. 지정학 리스크 역시 높은 수준을 유지하고 있다. 도널드 트럼프 미국 대통령은 수요일 이란에 핵 프로그램 관련 협상 복귀를 촉구하면서, 향후 미국의 공격이 발생할 경우 더 강경해질 수 있다고 경고했다. 이에 대해 테헤란은 미국·이스라엘 및 동맹국에 대한 보복 가능성을 시사했다고 로이터 통신이 전했다. 한편 은은 안전자산 성격과 동시에 산업용 수요 비중이 큰 금속이다. 재생에너지와 전자 산업의 견조한 수요가 공급 여건을 타이트하게 만들며 상승 탄력을 보완하고 있다는 평가가 나온다. 또한 금 대비 가격 부담이 상대적으로 낮아 금의 대체재로 은을 찾는 수요가 늘어난 점, 공급 제약과 모멘텀 매수도 가격 상승을 지지한 요인으로 지목된다.
goTop
quote