يسلط فولكمار باور في كومرتس بنك الضوء على أن التحقيق الصيني الجديد لمكافحة الإغراق في النيتروتولوينات التابعة للاتحاد الأوروبي يرتبط على الأرجح بتوترات تجارية أوسع. وتدعو ورقة غير رسمية فرنسية-ألمانية إلى تحرك أكثر صرامة من الاتحاد الأوروبي بشأن الإغراق والدعم والتلاعب بالعملة قبيل زيارة مفوض التجارة سيفكوفيتش إلى الصين. وقد يؤدي الفشل في تقديم إجراءات ملموسة لمعالجة الاختلالات إلى اندلاع حرب تجارية بين الاتحاد الأوروبي والصين مع تداعيات كبيرة على العملات.
"عندما التقى سيفكوفيتش بنظيره الصيني وانغ وينتاو في أواخر يونيو/حزيران، اتفقا على إيجاد حل بحلول أكتوبر/تشرين الأول للاختلال التجاري المتنامي بين الاتحاد الأوروبي والصين. وتشير الورقة غير الرسمية التي قدمها ماكرون وميرتس الآن إلى أنه لا ينبغي هذه المرة الاكتفاء بالخطاب، بل إن هناك حاجة إلى إجراءات ملموسة. وإذا لم يحدث ذلك، فهناك خطر اندلاع حرب تجارية بين الصين والاتحاد الأوروبي، وهو ما قد تكون له تداعيات كبيرة على العملات."
"هناك الكثير على المحك بالنسبة لكلا المنطقتين. فالصين مورد رئيسي لألمانيا وللاتحاد الأوروبي. وأصبح نطاق واسع من السلع الوسيطة غير متاح عمليًا من أي مكان آخر باستثناء الصين."
"ومن ناحية أخرى، أصبحت أوروبا سوق تصدير مهمة للصين - لا سيما بسبب الحرب التجارية مع الولايات المتحدة. ففي الأشهر الثمانية الأولى من هذا العام، ارتفعت الصادرات الصينية إلى الاتحاد الأوروبي بنسبة ٪15 مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، بينما زاد الفائض التجاري بما يصل إلى ٪23."
"ولعل من غير قبيل المصادفة أن هذه الورقة غير الرسمية نُشرت قبل وقت قصير من رحلة مفوض التجارة في الاتحاد الأوروبي ماروس سيفكوفيتش إلى الصين وقبل أن يجتمع المجلس الأوروبي مرة أخرى هذا الشهر لمناقشة هذه القضايا."
(تم إنشاء هذا المقال بمساعدة أداة للذكاء الاصطناعي وتمت مراجعته من قبل محرر. اعرف المزيد.)