歐元區通脹加速：歐元為何回撤？

• 儘管歐元區HICP數據強勁，歐元/美元反彈在1.1650下方受阻。
• 歐元區通脹率在5月加速至3.2%，高於4月的3%。
• 該貨幣對仍被困於過去兩週1.1660以下的區間內。

週二，歐元（EUR）對美元（USD）小幅上揚，儘管該貨幣對從盤中高點1.1650回落，撰寫時交易於1.16440。更高的歐元區通脹數據並未改變市場對歐洲央行（ECB）6月加息的預期，而對伊朗戰爭的擔憂及強勁的美國數據限制了美元的下跌空間。

根據週二公布的初步數據，歐元區統一消費者物價指數（HICP）5月同比增長3.2%，高於4月的3%。核心HICP上漲2.5%，快於4月的2.2%，且高於市場普遍預期的2.4%。

在地緣政治方面，以色列與黎巴嫩真主黨之間的停火提振了週二的市場情緒，助推歐元適度反彈。然而，投資者仍保持警惕，因為德黑蘭週一宣布因停火協議被違反而暫停與美國的和平談判。

美國方面，週一公布的ISM製造業採購經理人指數（PMI）顯示5月商業活動健康擴張，新訂單快速增長，且就業下降放緩。週二晚些時候，市場將關注美國JOLTS職位空缺數據，這將為本週一系列美國勞動力市場相關數據定調，最終以週五的關鍵非農就業報告收官。

技術分析：關鍵阻力位仍在1.1660

歐元/美元交易於1.1642，維持整體中性短期立場，盤整於近期交易區間頂部附近。相對強弱指數（RSI）顯示動能平衡，而移動平均收斂/發散指標（MACD）略微跌破零軸，暗示價格接近更高水平時，反彈嘗試可能繼續遭遇供應壓力。

技術面變化不大，歐元多頭在上述區間頂部1.1660（5月18日、27日和28日高點）以下受限。若突破此位，下一个目標為5月14日高點1.1720及5月峰值附近的1.1790區域。相反，看跌嘗試可能在週一低點附近的1.1610獲得支撐，隨後是區間底部1.1575區域。

（本報導的技術分析借助AI工具完成。）